Adan |
Переводчик:
|
AIV |
Переводчик:
Редактор:
|
Alex |
Переводчик:
|
Algiz |
Переводчик:
Оформитель:
|
Anton Chik |
Переводчик:
|
Ardiff |
Переводчик и оформитель:
|
balury |
Редактор
|
Binary Sunset |
Редактор:
|
ComOK |
Переводчик:
|
d3t |
Оформитель:
|
Daniela Chris |
Редактор:
|
Darlok |
Переводчик:
Редактор:
|
Darth_Durana |
Переводчик:
|
Darth Favourite |
Переводчик:
|
Diana Vert |
Редактор:
|
Domem
|
Переводчик:
|
elfs_spirit |
Переводчик:
|
Emesen |
Редактор:
|
Erazail |
Оформитель:
|
Fairus |
Переводчик:
|
HELLen |
Редактор, корректор, переводчик:
- Судья Дредд 3D. Ма-Ма: к вершинам власти (Прикел к фильму 2012 года):
- Судья Дредд 3D. Ма-Ма: к вершинам власти (Журнал Judge Dredd Megazine #328)
- Судья Дредд. На самом дне (Сиквел к фильму 2012 года):
- Судья Дредд. На самом дне, часть 1 (Журнал Judge Dredd Megazine #340)
- Судья Дредд. На самом дне, часть 2 (Журнал Judge Dredd Megazine #341)
- Судья Дредд. На самом дне, часть 3 (Журнал Judge Dredd Megazine #342)
- Курсант Дредд против Брогзиллы (Журнал 2000AD #2130)
- Курсант Дредд. Экскурсия (Журнал 2000AD #2170)
- Курсант Дредд. Готовый к бою (Журнал 2000AD #2183)
- Курсант Андерсон. Взрослые девочки не плачут (Журнал 2000AD prog 2011)
- Курсант Андерсон. Подросток Кикс, часть 1 (Журнал 2000AD #1734)
- Курсант Андерсон. Подросток Кикс, часть 2 (Журнал 2000AD #1735)
- Курсант Андерсон. Подросток Кикс, часть 3 (Журнал 2000AD #1736)
- Курсант Андерсон. Подросток Кикс, часть 4 (Журнал 2000AD #1737)
- Курсант Андерсон. Подросток Кикс, часть 5 (Журнал 2000AD #1738)
- Курсант Андерсон. Подросток Кикс, часть 6 (Журнал 2000AD #1739)
- Курсант Андерсон. Алгол, часть 1 (Журнал 2000AD #1780)
- Курсант Андерсон. Алгол, часть 2 (Журнал 2000AD #1781)
- Курсант Андерсон. Алгол, часть 3 (Журнал 2000AD #1782)
- Курсант Андерсон. Алгол, часть 4 (Журнал 2000AD #1783)
- Курсант Андерсон. Алгол, часть 5 (Журнал 2000AD #1784)
- Курсант Андерсон. Алгол, часть 6 (Журнал 2000AD #1785)
- Судья Дредд. Ограбление Банка (Журнал Judge Dredd Annual 1981)
- Судья Дредд. Судья Белый (Журнал 2000AD #0002)
- Судья Дредд. Новое лицо (Журнал 2000AD #0003)
- Судья Дредд. Братство тьмы (Журнал 2000AD #0004)
- Судья Дредд. Кронг (Журнал 2000AD #0005)
- Судья Дредд. Франкенштейн II (Журнал 2000AD #0006)
- Судья Дредд. Статуя Правосудия (Журнал 2000AD #0007)
- Судья Дредд. Кража старинного автомобиля (Журнал 2000AD #0008)
- Судья Дредд. Роботы (Журнал 2000AD #0009)
- Судья Дредд. Война роботов, часть 1 (Журнал 2000AD #0010)
- Судья Дредд. Война роботов, часть 2 (Журнал 2000AD #0011)
- Судья Дредд. Война роботов, часть 3 (Журнал 2000AD #0012)
- Судья Дредд. Война роботов, часть 4 (Журнал 2000AD #0013)
- Судья Дредд. Война роботов, часть 5 (Журнал 2000AD #0014)
- Судья Дредд. Война роботов, часть 6 (Журнал 2000AD #0015)
- Судья Дредд. Война роботов, часть 7 (Журнал 2000AD #0016)
- Судья Дредд. Война роботов, часть 8 (Журнал 2000AD #0017)
- Судья Дредд: Кладбище судей (Журнал 2000AD Summer Special 1977)
- Судья Дредд. Мозгоцветы (Журнал 2000AD #0018)
- Судья Дредд. Луна грабителей (Журнал 2000AD #0019)
- Судья Дредд. Комиксные барыги (Журнал 2000AD #0020)
- Судья Дредд. Солнечный снайпер (Журнал 2000AD #0021)
- Судья Дредд. Мистер Бззз (Журнал 2000AD #0021)
- Судья Дредд. Луна-1, часть 1 (Журнал 2000AD #0042)
- Судья Дредд. Луна-1, часть 2: Дуэль на Луне-1 (Журнал 2000AD #0043)
- Судья Дредд. Луна-1, часть 3: Кровавое рождество (Журнал 2000AD #0044)
- Судья Дредд. Луна-1, часть 4: Первый Футси XXII века (Журнал 2000AD #0045)
- Судья Дредд. Судья Смерть, часть 1 (Журнал 2000AD #0149)
- Судья Дредд. Судья Смерть, часть 2 (Журнал 2000AD #0150)
- Судья Дредд. Судья Смерть, часть 3 (Журнал 2000AD #0151)
- Судья Дредд. Судья Смерть жив, часть 1 (Журнал 2000AD #0224)
- Судья Дредд. Судья Смерть жив, часть 2 (Журнал 2000AD #0225)
- Судья Дредд. Судья Смерть жив, часть 3 (Журнал 2000AD #0226)
- Судья Дредд. Судья Смерть жив, часть 4 (Журнал 2000AD #0227)
- Судья Дредд. Судья Смерть жив, часть 5 (Журнал 2000AD #0228)
- Судья Дредд. Блокмания, часть 1 (Журнал 2000AD #0236)
- Судья Дредд. Блокмания, часть 2 (Журнал 2000AD #0237)
- Судья Дредд. Блокмания, часть 3 (Журнал 2000AD #0238)
- Судья Дредд. Блокмания, часть 4 (Журнал 2000AD #0239)
- Судья Дредд. Блокмания, часть 5 (Журнал 2000AD #0240)
- Судья Дредд. Блокмания, часть 6 (Журнал 2000AD #0241)
- Судья Дредд. Блокмания, часть 7 (Журнал 2000AD #0242)
- Судья Дредд. Блокмания, часть 8 (Журнал 2000AD #0243)
- Судья Дредд. Блокмания, часть 9 (Журнал 2000AD #0244)
- Судья Дредд. Война Апокалипсиса, часть 1 (Журнал 2000AD #0245)
- Судья Дредд. Война Апокалипсиса, часть 2 (Журнал 2000AD #0246)
- Судья Дредд. Война Апокалипсиса, часть 3 (Журнал 2000AD #0247)
- Судья Дредд. Война Апокалипсиса, часть 4 (Журнал 2000AD #0248)
- Судья Дредд. Война Апокалипсиса, часть 5 (Журнал 2000AD #0249)
- Судья Дредд. Война Апокалипсиса, часть 6 (Журнал 2000AD #0250)
- Судья Дредд. Война Апокалипсиса, часть 7 (Журнал 2000AD #0251)
- Судья Дредд. Война Апокалипсиса, часть 8 (Журнал 2000AD #0252)
- Судья Дредд. Война Апокалипсиса, часть 9 (Журнал 2000AD #0253)
- Андерсон, Пси-подразделение. Конец детства, часть 1 (Журнал Judge Dredd Megazine #047 (2.27))
- Андерсон, Пси-подразделение. Конец детства, часть 2 (Журнал Judge Dredd Megazine #048 (2.28))
- Андерсон, Пси-подразделение. Конец детства, часть 3 (Журнал Judge Dredd Megazine #049 (2.29))
- Андерсон, Пси-подразделение. Конец детства, часть 4 (Журнал Judge Dredd Megazine #050 (2.30))
- Андерсон, Пси-подразделение. Конец детства, часть 5 (Журнал Judge Dredd Megazine #051 (2.31))
- Андерсон, Пси-подразделение. Конец детства, часть 6 (Журнал Judge Dredd Megazine #052 (2.32))
- Андерсон, Пси-подразделение. Конец детства, часть 7 (Журнал Judge Dredd Megazine #053 (2.33))
- Андерсон, Пси-подразделение. Конец детства, часть 8 (Журнал Judge Dredd Megazine #054 (2.34))
- Андерсон, Пси-подразделение. Путешествие Искателя (Журнал Judge Dredd Megazine #057 (2.37))
- Хищник против Судьи Дредда #01 (Журнал Judge Dredd Megazine #139 (3.36))
- Хищник против Судьи Дредда #02 (Журнал Judge Dredd Megazine #140 (3.37))
- Хищник против Судьи Дредда #03 (Журнал Judge Dredd Megazine #141 (3.38))
- Судья Дредд. Старкек: космическая фантасмагория (Журнал 2000AD #1232)
- Судья Дредд. Диванные овощи (Журнал 2000AD #1267)
- Судья Дредд против Чужих: Инкуб, часть 1 (Журнал 2000AD prog 2003)
- Судья Дредд против Чужих: Инкуб, часть 2 (Журнал 2000AD #1322)
- Судья Дредд против Чужих: Инкуб, часть 3 (Журнал 2000AD #1323)
- Судья Дредд против Чужих: Инкуб, часть 4 (Журнал 2000AD #1324)
- Судья Дредд против Чужих: Инкуб, часть 5 (Журнал 2000AD #1325)
- Судья Дредд против Чужих: Инкуб, часть 6 (Журнал 2000AD #1326)
- Судья Дредд против Чужих: Инкуб, часть 7 (Журнал 2000AD #1327)
- Судья Дредд против Чужих: Инкуб, часть 8 (Журнал 2000AD #1328)
- Судья Дредд против Чужих: Инкуб, часть 9 (Журнал 2000AD #1329)
- Судья Дредд против Чужих: Инкуб, часть 10 (Журнал 2000AD #1330)
- Судья Дредд против Чужих: Инкуб, часть 11 (Журнал 2000AD #1331)
- Судья Дредд против Чужих: Инкуб, часть 12 (Журнал 2000AD #1332)
- Судья Дредд против Чужих: Инкуб, часть 13 (Журнал 2000AD #1333)
- Судья Дредд против Чужих: Инкуб, часть 14 (Журнал 2000AD #1334)
- Судья Дредд против Чужих: Инкуб, часть 15 (Журнал 2000AD #1335)
- Судья Дредд. 300 секунд (Журнал 2000AD #1922)
- Судья Дредд. Репутация (Журнал 2000AD #1962)
- Судья Дредд. Пирзраки, часть 1 (Журнал 2000AD #1963)
- Судья Дредд. Пирзраки, часть 2 (Журнал 2000AD #1964)
- Судья Дредд. Пирзраки, часть 3 (Журнал 2000AD #1965)
- Судья Дредд. Пирзраки, часть 4 (Журнал 2000AD #1966)
- Судья Дредд. Пирзраки, часть 5 (Журнал 2000AD #1967)
- Судья Дредд. Пирзраки, часть 6 (Журнал 2000AD #1968)
- Судья Дредд. Спираль, часть 1 (Журнал Judge Dredd Megazine #368)
- Судья Дредд. Спираль, часть 2 (Журнал Judge Dredd Megazine #369)
- Судья Дредд. Спираль, часть 3 (Журнал Judge Dredd Megazine #370)
- Судья Дредд. Клегг под прикрытием, часть 1 (Журнал 2000AD #1969)
- Судья Дредд. Клегг под прикрытием, часть 2 (Журнал 2000AD #1970)
- Судья Дредд. Клегг под прикрытием, часть 3 (Журнал 2000AD #1971)
- Судья Дредд. Клегг под прикрытием, часть 4 (Журнал 2000AD #1972)
- Андерсон, Пси-подразделение. Чародеи (Журнал 2000AD #2130)
- Судья Смерть: Судья, который смеётся (Журнал 2000 AD Villains Special)
- Судья Дредд. Снежный ком (Журнал 2000AD #2162)
- Судья Дредд. Убить Блупи, часть 1 (Журнал 2000AD #2163)
- Судья Дредд. Убить Блупи, часть 2 (Журнал 2000AD #2164)
- Судья Дредд. Убить Блупи, часть 3 (Журнал 2000AD #2165)
- Судья Дредд. Убить Блупи, часть 4 (Журнал 2000AD #2166)
- Судья Дредд. Отдел Будущих Преступлений, часть 1 (Журнал 2000AD #2167)
- Судья Дредд. Отдел Будущих Преступлений, часть 2 (Журнал 2000AD #2168)
- Андерсон, Пси-подразделение. Первоклассный гражданин (Журнал 2000AD #2183)
- Судья Дредд. Новогодняя история (Daily Dredd)
- Судья Дредд. Новогодняя вечеринка (Daily Dredd)
- Судья Дредд. Дед Мороз (Daily Dredd)
- Судья Дредд. Дьявольский остров (Daily Dredd)
- Судья Дредд. Ограбление «Груз-сохрана» (Daily Dredd)
- Судья Дредд. Бунт безработных (Daily Dredd)
- Судья Дредд. Борьба с курениемз (Daily Dredd)
- Судья Дредд. Летун (Daily Dredd)
- Джоуи Дредд. Пиф-Паф — и вы покойники!
- Хищник против Судьи Дредда #01 (Dark Horse)
- Хищник против Судьи Дредда #02 (Dark Horse)
- Хищник против Судьи Дредда #03 (Dark Horse)
- Судья Дредд против Чужих: Инкуб #01 (Dark Horse)
- Судья Дредд против Чужих: Инкуб #02 (Dark Horse)
- Судья Дредд против Чужих: Инкуб #03 (Dark Horse)
- Судья Дредд против Чужих: Инкуб #04 (Dark Horse)
- Хищник против судьи Дредда против Чужих #01 (Dark Horse / IDW)
- Судья Дредд. Классика #00 (IDW) — Судья Смерть
- Судья Дредд. Классика #01 (IDW) — Блокмания, главы 1–5
- Судья Дредд. Классика #02 (IDW) — Блокмания, главы 6–9
- Судья Дредд. Классика #02 (IDW) — Война Апокалипсиса, главы 1–4
- Судья Дредд. Классика #04 (IDW) — Война Апокалипсиса, главы 5–8
- Судья Дредд. Классика: Тёмные судьи #01 (IDW) — Судья Смерть, Судья Смерть жив, часть 1
- Судья Дредд. Классика: Тёмные судьи #01 (IDW) — Судья Смерть жив, часть 2
- Судья Дредд. Год первый #01 (IDW)
- Судья Дредд. Год первый #02 (IDW)
- Судья Дредд. Год первый #03 (IDW)
- Судья Дредд. Год первый #04 (IDW)
- Судья Дредд #01 (IDW, 2012)
- Судья Дредд #02 (IDW, 2012)
- Судья Дредд #03 (IDW, 2012)
- Судья Дредд #04 (IDW, 2012)
- Судья Дредд #05 (IDW, 2012)
- Судья Дредд #06 (IDW, 2012)
- Судья Дредд #07 (IDW, 2012)
- Судья Дредд #08 (IDW, 2012)
- Судья Дредд #09 (IDW, 2012)
- Судья Дредд #10 (IDW, 2012)
- Судья Дредд #11 (IDW, 2012)
- Судья Дредд #12 (IDW, 2012)
- Судья Дредд #13 (IDW, 2012)
- Судья Дредд #14 (IDW, 2012)
- Судья Дредд: Андерсон — пси подразделение #01 (IDW)
- Солдат Роуг. Секрет схрона (Журнал 2000AD #2130)
- Солдат Роуг. Дикое болото (Журнал 2000AD #2170)
- Стронциевый Пёс. Допустимые потери (Журнал 2000AD #2183)
|
HotShot |
Оформитель:
|
IntellLeckt |
Переводчик:
|
Jacklewis |
Переводчик:
|
Jena Ors |
Редактор:
|
Kell Jace |
Оформитель:
|
Kiran |
Оформитель:
|
Lana Tucker |
Переводчик:
|
LD$ |
Переводчик:
|
Lord Bane |
Переводчик:
Оформитель:
|
Lover of Peace |
Переводчик:
Редактор:
|
Mails |
Редактор:
Переводчик:
|
markmega |
Переводчик:
|
Mark Scavr |
Переводчик:
|
Master Xelamok |
Переводчик:
|
Melwyn |
Оформитель:
|
Natalie |
Редактор:
|
Nexu |
Переводчик:
Редактор:
|
Rosse |
Редактор:
|
Rover |
Редактор:
|
Salador Saan |
Переводчик:
|
Sergant |
Переводчик:
|
Shadow Hunter |
Переводчик:
|
Si'Am Baz'Iilion |
Переводчик:
Редактор:
|
von Denton |
Переводчик:
|
Vos |
Переводчик:
|
XXX |
Переводчик и оформитель:
|
zavron_lb |
Редактор:
|
Аластор |
Редактор:
|
Владимир |
Переводчик:
|
Вэлин |
Переводчик:
|
Гросс-адмирал Траун |
Переводчик и оформитель:
|
Норд |
Редактор:
|
ОбиВан |
Переводчик:
Оформитель:
|
Рика Крайн |
Переводчик и оформитель:
|
ТерМос |
Переводчик:
|
Юрико |
Редактор:
|